I. Allgemeine Bestimmungen.
1. Definitionen der in den Verordnungen verwendeten Begriffe:
- Kommerzielle Informationen - alle Informationen, die direkt oder indirekt dazu bestimmt sind, die Waren, Dienstleistungen oder das Image des Dienstanbieters zu fördern, mit Ausnahme von Informationen, die die Kommunikation mittels elektronischer Kommunikation mit einer bestimmten Person ermöglichen, und Informationen über Waren und Dienstleistungen, die nicht dazu dienen, den von der Einrichtung, die ihre Verbreitung anordnet, gewünschten kommerziellen Effekt zu erzielen, insbesondere ohne Entschädigung oder andere Vorteile von Herstellern, Verkäufern und Dienstleistern;
- Datenschutzrichtlinie - ein von den Allgemeinen Geschäftsbedingungen getrenntes Dokument, das kostenlos auf der Website zur Verfügung gestellt wird und die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer regelt;
- Cookie-Richtlinie - ein von den Allgemeinen Geschäftsbedingungen getrenntes Dokument, das kostenlos auf der Website zur Verfügung gestellt wird und die Verwendung von Cookies oder ähnlichen Technologien durch den Dienstanbieter regelt;
- Allgemeine Geschäftsbedingungen - diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen für die Bereitstellung von elektronischen Dienstleistungen durch Kelfield sp. z o.o.;
- Website - eine unter https://www.kelfield.pl zugängliche Website, die mit dem Internet verbunden ist und über die der Dienstanbieter Dienstleistungen erbringt;
- Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege - die Erbringung einer Dienstleistung, die ohne gleichzeitige Anwesenheit der Parteien (aus der Ferne) erbracht wird, durch die Übertragung von Daten auf individuellen Wunsch des Nutzers, die mit Hilfe von Geräten zur elektronischen Verarbeitung, einschließlich digitaler Kompression, und Speicherung von Daten gesendet und empfangen werden, die vollständig über ein Telekommunikationsnetz im Sinne des Gesetzes vom 16. Juli 2004 übertragen, empfangen oder übermittelt werden. - Telekommunikationsgesetz.
- Vertrag - ein Vertrag über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege, der zwischen dem Nutzer, der die Dienstleistungen in Anspruch nimmt, und dem Dienstanbieter geschlossen wird;
- Dienstleistungen - Dienstleistungen, die auf elektronischem Wege über den Dienst erbracht werden;
- Dienstleistungsanbieter - Kelfield spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in Główczyce, ul. Słupska 2, 76-220 Główczyce, eingetragen beim Bezirksgericht für Gdańsk - Nord in Gdańsk, VIII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters unter der Nummer 0000785942, REGON-Nummer 383358791, NIP 5252789685;
- Nutzer - eine natürliche Person, die den Dienst nutzt.
2. Diese Vorschriften wurden auf der Grundlage des Gesetzes über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege vom 18. Juli 2002 (d.h. Gesetzblatt von 2020, Pos. 344, in der geänderten Fassung) erlassen und werden über den Dienst kostenlos zur Verfügung gestellt, und zwar auf Wunsch des Nutzers auch in einer Weise, die es ermöglicht, den Inhalt der Vorschriften zu erhalten, zu reproduzieren und zu speichern.
3. Die vorliegenden Bestimmungen regeln insbesondere den Umfang und die Bedingungen für die Erbringung von Dienstleistungen durch den Dienstanbieter, die Bedingungen für den Abschluss und die Beendigung von Verträgen sowie das Verfahren für Beschwerden. Die Regeln für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Nutzer und die Cookie-Politik werden in den Datenschutzbestimmungen bzw. der Cookie-Politik nicht geregelt.
4. In Angelegenheiten, die in dieser Ordnung nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des polnischen Rechts. Die Haftung des Dienstleisters für die Erbringung der Dienstleistungen ist in der einschlägigen Gesetzgebung enthalten, und die vorliegenden Bestimmungen sind nicht so zu verstehen, dass sie zusätzliche Garantien bieten oder die Rechte der Nutzer über die gesetzlichen Anforderungen hinaus erweitern.
5. Die Kontaktaufnahme mit dem Dienstleister ist per E-Mail unter: [email protected] und per Post unter: ul. Słupska 2, 76-220 Główczyce.
6. Der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht, den sozialen und moralischen Normen und den Bestimmungen des vorliegenden Reglements zu nutzen.
II. Art und Umfang der angebotenen Dienstleistungen.
Die vorliegenden Bestimmungen beziehen sich auf die elektronisch erbrachten Dienstleistungen, insbesondere auf die Nutzung des Dienstes:
- Kontaktformular - Ein einmalig angebotener Dienst, der es dem Nutzer ermöglicht, Inhalte (Textnachrichten) per Fernzugriff an den Dienstanbieter zu senden, um eine Antwort zu erhalten und miteinander zu kommunizieren;
- Suchmaschine - Ein einmaliger Dienst, der es dem Kunden ermöglicht, per Fernzugriff nach Inhalten zu suchen und auf der Website gespeicherte Daten anzuzeigen.
III. Bedingungen für den Dienst.
1. Der Dienstanbieter erbringt Dienstleistungen für die Nutzer in dem Umfang und zu den Bedingungen, die in den Verordnungen festgelegt sind.
2. Für die Nutzung der Website oder ihrer Dienste ist es nicht erforderlich, ein Konto einzurichten.
3. Für die Nutzung der Website ist ein Internetzugang erforderlich, für die Nutzung des Kontaktformulars der Besitz einer E-Mail-Adresse, wobei außer dem Vorhandensein eines Standard-Betriebssystems und eines Internet-Browsers keine besonderen technischen Voraussetzungen erfüllt sein müssen. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, die oben genannten Anforderungen zu erfüllen und die damit verbundenen Kosten zu tragen.
4. Der Dienstanbieter ergreift Maßnahmen, um den kontinuierlichen Betrieb der Website zu gewährleisten. Der Dienstanbieter weist jedoch darauf hin, dass es zu Unterbrechungen des Betriebs der Website kommen kann, um sie zu aktualisieren, Fehler zu beheben oder andere technische Arbeiten durchzuführen.
5. Der Dienstanbieter weist darauf hin, dass der Zugang zur Website und zu den einzelnen Diensten aus technischen Gründen oder aufgrund von Störungen zeitlich begrenzt oder deaktiviert sein kann. Der Dienstanbieter wird die Nutzer über jede technische Unterbrechung oder Störung unverzüglich in der üblichen Weise informieren. Der Dienstanbieter wird sich bemühen, dass technische Unterbrechungen möglichst in den Nachtstunden erfolgen und so kurz wie möglich dauern.
6. Der Dienstanbieter hat keine Kontrolle über die Nichterfüllung oder nicht ordnungsgemäße Erfüllung von Verpflichtungen aus dem Vertrag, die sich aus fehlerhafter Hardware oder Software des Nutzers ergeben.
7. Zum Zwecke des Kontaktformularservices und der Identifizierung gibt der Nutzer folgende Daten im Kontaktformular an:
- Name;
- E-Mail Adresse;
- Betreff der Nachricht;
- Inhalt der Nachricht.
8. Es ist verboten, den Dienst für Zwecke zu nutzen, die gegen das Gesetz oder die guten Sitten verstoßen, einschließlich solcher, die zur Diskriminierung anderer Nutzer führen, die Rechte anderer Nutzer einschränken oder andere Nutzer an der Nutzung des Dienstes hindern.
9. Insbesondere ist es verboten, den Dienst in einer Weise zu nutzen, die dazu führen kann:
- unrechtmäßiger Zugang zu Daten auf der Website und außerhalb der Website;
- Störung des Betriebs der IT-Infrastruktur des Dienstes;
- eine Bedrohung für die Nutzung oder die Qualität der von anderen Nutzern des Dienstes durchgeführten Vorgänge darstellen;
- Beschädigung oder Zerstörung der Integrität von Computerdaten;
- Bereitstellung von rechtswidrigen Inhalten durch den Nutzer.
IV. Bedingungen für den Abschluss und die Beendigung des Abkommens und das Beschwerdeverfahren.
1. Der Vertrag wird zum Zeitpunkt der Nutzung eines vom Dienstanbieter auf der Website zur Verfügung gestellten Dienstes durch den Nutzer geschlossen und endet zum Zeitpunkt seiner Beendigung oder der Beendigung der Nutzung des betreffenden einmaligen Dienstes durch den Nutzer.
2. Der Nutzer kann den Vertrag jederzeit kündigen, indem er dem Diensteanbieter eine entsprechende Kündigungserklärung, zumindest in Schriftform, zusendet.
3. Der Vertrag kann vom Diensteanbieter mit einer Frist von 7 Tagen gekündigt werden, indem er dem Nutzer eine angemessene Kündigungsmitteilung, zumindest in Schriftform, zusendet.
4. Der Nutzer kann eine Beschwerde einreichen, wenn die Dienstleistungen vom Dienstleister nicht oder nicht in Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Reglements oder des Gesetzes erbracht werden.
5. Beschwerden können elektronisch per E-Mail an [email protected] eingereicht werden.
6. Die Beschwerde sollte mindestens den Vor- und Nachnamen des Nutzers und eine Beschreibung der gemeldeten Beanstandungen und Forderungen enthalten. Wenn die bereitgestellten Informationen oder Daten ergänzt werden müssen, hat der Diensteanbieter das Recht, den Beschwerdeführer aufzufordern, sie im angegebenen Umfang zu ergänzen, bevor er die Beschwerde prüft.
7. Der Diensteanbieter prüft die Beschwerde innerhalb von 14 Tagen, gerechnet ab dem Datum ihrer Einreichung oder Ergänzung.
8. Die Antwort auf die Beschwerde wird per E-Mail übermittelt.
V. Rechte an geistigem Eigentum.
1. Alle auf der Website enthaltenen Inhalte oder Materialien, einschließlich Grafiken, Texte, Markennamen, Warenzeichen, das Layout der Website und andere Elemente sind Eigentum des Dienstanbieters oder wurden vom Dienstanbieter mit der Zustimmung der Inhaber der Rechte an diesen verwendet. Die Website sowie der Inhalt, die Logos, die Bilder und andere Materialien, ihre Auswahl und die Form der Darstellung sind durch das Urheberrecht oder andere Rechte des geistigen Eigentums geschützt.
2. Die Nutzung der in Absatz 1 genannten Inhalte bedeutet nicht, dass die Nutzer irgendwelche Rechte an immateriellen Gütern, einschließlich Werken, erwerben. Mit Ausnahme der Fälle, in denen die Nutzung der oben genannten Rechte an geistigem Eigentum gesetzlich erlaubt ist, ist es verboten, die Website ganz oder teilweise zu kommerziellen Zwecken und ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Dienstanbieters zu kopieren, zu verändern oder elektronisch oder anderweitig zu übertragen. Handelsnamen, Warenzeichen, Logos und andere Marken auf der Website sind gesetzlich geschützt. Die Nutzung des Dienstes stellt keine Erlaubnis dar, die auf dem Dienst erscheinenden Marken zu verwenden. Die Verletzung von Rechten an geistigem Eigentum kann zu entsprechenden rechtlichen Schritten durch den Dienstanbieter oder andere autorisierte Parteien führen.
VI. Schlussbestimmungen.
1. Der Dienstanbieter hat das Recht, diese Bedingungen aus wichtigen Gründen zu ändern, insbesondere: Änderung des Umfangs oder der Art und Weise der Erbringung von Dienstleistungen, Änderungen der Gesetzgebung. Im Falle von Änderungen der Bestimmungen erfolgt die Bekanntgabe durch Veröffentlichung auf der Website innerhalb von 14 Tagen vor Inkrafttreten der Änderungen. Eine Änderung der Bestimmungen gibt dem Nutzer die Möglichkeit, den Vertrag zu kündigen. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste der Website durch den Nutzer nach der Einführung von Änderungen der Bestimmungen ist gleichbedeutend mit der Annahme und dem Verständnis dieser Änderungen.
2. Das auf den Vertrag und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen anwendbare Recht ist das polnische Recht.
3. Änderungen in Bezug auf die Aktualisierung der Daten des Diensteanbieters stellen keine Änderung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen dar.
4. Sollte eine Bestimmung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen unwirksam sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen in Kraft.
5. Der Dienstanbieter weist darauf hin, dass die Nutzung der Dienste die für diese Art von Diensten typischen Risiken birgt, insbesondere die Möglichkeit, unaufgefordert kommerzielle Informationen zu erhalten, das Vorhandensein von Malware (z. B. Computerviren, bösartige Software, die sich selbst replizieren kann) oder Spyware (Software, die die Aktivitäten der Nutzer im Internet ausspäht) sowie die Möglichkeit, Cracking- oder Phishing-Phänomenen ausgesetzt zu sein. Gleichzeitig teilt der Dienstanbieter mit, dass er die erforderlichen Maßnahmen ergriffen hat, um die oben genannten Risiken zu minimieren.
6. Die Regelungen gelten ab dem 01.09.2022.